قبل مدة أعلنت الشركة الأمريكية مايكروسوفت عن إطلاق خدمة جديدة و هي " Skype Translator " داخل برنامجها للمحادثة سكايب و الذي سيمكن المستخدمين من التواصل رغم اختلاف لغاتهم عن طريق تقنية الترجمة الفورية، لكن يبدو أن جوجل تريد بدورها أن تحدث خدمتها للترجمة.
و كانت الخطوة التي أقدمت عليها مايكروسوفت خلال الأسابيع الماضية من خلال إطلاق خدمة الترجمة الفورية Skype Translator قد أثارت إعجاب و اهتمام الكثيرين، و لكنها ستكون كذلك سببا في المنافسة بين شركات العالم الرقمي و على رأسها جوجل التي تمتلك خدمة الترجمة Google Translate.
و حسب الصحيفة الأمريكية " نيويورك تايمز " فإن جوجل تحضر لإضافة تحديث جديد لخدمتها للترجمة Google Translate على أندرويد، و سيمكن التحديث الجديد من الترجمة الفورية و في الوقت الحقيقي عن طريق النصوص للجمل المنطوقة في إحدى اللغات المشهورة، من دون تحديد هذه اللغات إلى الآن.
نيويورك تايمز أشارت كذلك إلى أن جوجل تحضر لخدمة جديدة تمكن المستخدمين من ترجمة مضمون الافتات المكتوبة بلغات أجنبية عن طريق تصويرها عبر كامير الهاتف الذكي و هو ما يبدو نتيجة منطقية لاستحواذ جوجل العام الماضي على تطبيق Quest Visual.
و لم تشر الصحيفة إلى الموعد الذي ستطلق فيه جوجل تحديثها الجديد.
No comments:
Post a Comment